Buddha for Mary | Thirty Seconds To Mars (Persian) Fans Of Iran
Buddha for Mary
30 Seconds To Mars
30 Seconds To Mars
Released In: August 27, 2002
Label: Virgin, Immortal
Producer: Bob Ezrin, Brian Virtue, 30 Seconds to Mars

  1. Capricorn (A Brand New Name)
  2. Edge of the Earth
  3. Fallen
  4. Oblivion
  5. Buddha for Mary
  6. Echelon
  7. Welcome to the Universe
  8. The Mission
  9. End of the Beginning
  10. 93 Million Miles
  11. Year Zero
    + The Struggle [Hidden Track]

Buddha For Mary

 

This is the life, this is the life
A simple fear to wash you away
This is the life, this is the life
An open mind cancelled it today

This is the life, this is the life
A silent song that’s in your words
This is the life this is the life
A different taste that’s in your mind

This is the life on mars
This is the life on mars

Mary was a different girl
Had a thing for astronauts
Mary was the type of girl
She always liked to play a lot
Mary was a holy girl
Father wet her appetite
Mary was the type of girl
She always liked to fall apart

Tell me did you see her face
Tell me did you smell her taste
Tell me what’s the difference
Don’t they all just look the same inside?

Buddha for Mary, Here it comes

Mary was an acrobat
But still she couldn’t seem to breathe
Mary was becoming everything she didn’t want to be
Mary would hallucinate
And see the sky upon the wall
Mary was the type of girl
She always liked to fly

Tell me did you see her face
Tell me did you smell her taste
Tell me what’s the difference
Don’t they all just look the same inside?

Buddha for Mary, Here it comes
Buddha for Mary, Here it comes

This is the life on mars
This is the life on mars
This is the life on mars
This is the life

He said, "Can you hear me, are you sleeping"
She said, "Will you rape me now?"
He said, "Leave the politics to mad men"
She said, "I believe your lies"
He said, "There’s a paradise beneath me"
(This is the life on mars)
She said, "Am I supposed to bleed?"
He said, "You better pray to Jesus"
(This is the life on mars)
She said, "I don’t believe in god"
(This is the life on mars)

Mary was a different girl
Had a thing for astronauts
Mary was the type of girl
She always liked to play a lot
Mary was a holy girl
Father wet her appetite
Mary was the type of girl
She always liked to fall apart

Buddha for Mary, Here it comes
Buddha for Mary, Here it comes
Buddha for Mary, Here it comes

Here it comes…

نوشکفته ای برای ماری

 

این زندگیست , این زندگیست
یک ترس ساده برای از بین بردنت
این زندگیست , این زندگیست
ذهن فعال وروشنی که امروز از کار افتاد

این زندگیست , این زندگیست
آهنگ خاموشی که در سخن توست
این زندگیست , این زندگیست
ذوق متفاوتی که در ذهن توست

این زندگیست بر روی مریخ
این زندگیست بر روی مریخ

ماری یک دختر متفاوت بود
نشانه ای از یک مسافر فضایی داشت
ماری نوعی دختر بود
او همیشه دوست داشت ساعتها بازی کند
ماری یک دختر مقدس بود
پدر از اشتیاق و میل و رغبت ذاتی اش او را سرشار می کرد
ماری نوعی دختر بود
اون همیشه دوست داشت از همه جدا باشد ( آدمهای بد)

به من بگو آیا چهره اش را دیده ای ؟
به من بگو آیا طعمش را شنیده ای ؟
به من بگو تفاوتش (با دیگران ) چیست ؟
با این وجود آنها به درونش نگریسته اند ؟

نوشکفته ای برای ماری ، به این دنیا می آید…

ماری یک مرشد بود
اما هنوز به نظر می رسید که نمی تواند تنفس کند
ماری هر آنچه نمی خواست بشود شده بود ( از نظر مردم )
ماری دچار خیال شده بود
و آسمان را بر روی دیوار می دید
ماری نوعی دختر بود
او همیشه دوست داشت پرواز کند

به من بگو آیا چهره اش را دیده ای ؟
به من بگو آیا طعمش را شنیده ای ؟
به من بگو تفاوتش ( با دیگران ) چیست ؟
با این وجود آنها به درونش نگریسته اند ؟

نوشکفته ای برای ماری ، به این دنیا می آید…
نوشکفته ای برای ماری ، به این دنیا می آید…

این زندگیست بر روی مریخ
این زندگیست بر روی مریخ
این زندگیست بر روی مریخ
این زندگیست

او ( خدا ) گفت :" صدای منو میشنوی ؟ خوابیدی ؟"
او ( ماری ) گفت : " به من تجاوز خواهی کرد ؟"
او ( خدا ) گفت :" ارشاد ( و تدبیر ) هایت را برای این مردم دیوانه ترک کن "
او ( ماری ) گفت : " من مصلحت های تو را باور می کنم "
او (خدا) گفت :" بهشت متفاوتی در اختیار من است "
(این زندگیست بر روی مریخ)
او (ماری ) گفت : " در حالی که همسری ندارم ؟ "
او ( خدا ) گفت :" بهتره برای رسیدن مسیح دعا کنی "
(این زندگیست بر روی مریخ)
او ( ماری ) گفت : "من به خدا اعتقاد ندارم "
(این زندگیست بر روی مریخ)

ماری یک دختر متفاوت بود
نشانه ای از یک مسافر فضایی داشت
ماری نوعی دختر بود
او همیشه دوست داشت ساعتها بازی کند
ماری یک دختر مقدس بود
پدر از اشتیاق و میل و رغبت ذاتی اش او را سرشار می کرد
ماری نوعی دختر بود
اون همیشه دوست داشت از همه جدا باشد ( آدمهای بد)

نوشکفته ای برای ماری ، به این دنیا می آید…
نوشکفته ای برای ماری ، به این دنیا می آید…
نوشکفته ای برای ماری ، به این دنیا می آید…

به این دنیا می آید…